¡FELICES FIESTAS NAVIDEÑAS!

Ilustración de Norman Rockwell

MI CINE EN CASA DE OTOÑO ( 2ª PARTE)

Take this waltz (2012) es una película dirigida por la, además, actriz Sarah Polley (la recordaréis  por Mi vida sin mí de Isabel Coixet entre otras). La echaban un día en el Xtra (de mis amores) y comencé a verla sin ninguna referencia previa. Al principio una chica joven casada llega de un viaje en el que casualmente ha conocido a un joven muy atractivo e interesante. Comparten taxi hasta la ciudad y se despiden. "¡Vaya!" (me dije), ya empezamos con los lugares comunes de la comedia romántica, sea cual sea su nacionalidad. Eso pensé, pero me confundí. Acabé viendo una película bellísima de sentimientos y nada tópica con una resolución final que da lugar a discusiones si la veis acompañados... ("¿Tú qué hubieses hecho?").

Es una maravilla el argumento, la interpretación de los tres protagonistas, el colorido, la vida que rodea a la joven pareja formada por el personaje que interpreta Michelle Williams y su marido. Es la historia del amor, de la pasión y de la demoledora rutina.

Orlando (1993) de Sally Potter. Basada en la novela homónima de Virginia Woolf. Resulta que la vi en su estreno en el cine y me pareció de una exquisitez visual poco habitual, pero  no leí el libro hasta estos días en que lo comencé con ganas y disfruté una vez más del genio de Virginia Woolf.Después me encontré durante los días de su lectura la peli en DVD en un centro comercial y la compré para verla de nuevo. Me volvió a gustar.

Orlando narra la vida de un joven aristócrata amante de la naturaleza y de la literatura que nace en el siglo XVI y traspasa las fronteras cronológicas hasta llegar al siglo XX. A lo largo de ese período extenso pasa de ser hombre a despertarse un día, tras haber estado durmiendo siete días seguidos, como  mujer. Hablaré del libro próximamente...

The Bling Ring (2013) de Sofia Coppola. Vista también en el canal Xtra. Cuenta la vida de unos jóvenes fanáticos de las celébritis más frívolas e insustanciales del show business y también de cómo esa admiración y/o envidia les lleva a querer tener todos los objetos de marca que estos famosos lucen...

Estos alocados comienzan a entrar en las casas de los famosos y a robarles sus Gucci, Prada, etc.
Está basada en hechos reales. El rodaje tiene formas de videoclip musical en algún momento y formalmente es muy interesante, aunque el argumento da lo que da de sí. Entretenida, que ya es bastante.

Acabo hoy con una película española que parece haber pasado sin pena ni gloria a pesar de que su protagonista ganó el Goya a mejor actriz este año además de la Concha de Plata en el festival de San Sebastián. Digo esto cuando escribo desde un lugar que no es Barcelona ni Madrid donde sí puede que habréis tenido la oportunidad de verla en cines porque lo que es por aquí... 

La Herida (2013) de Fernando Franco. Tiene pinta de ser una película rodada con un modesto presupuesto pero con el trabajo de Marian Álvarez poco más necesita. A ella  la conocía de una miniserie que pasaron por la tele hace unos tres años, de aquellas que hacían basadas en sucesos reales . Ella hacía de una psicópata que junto a su novio mataban a una pareja de amigos, creo recordar. Su papel y su interpretación te ponían el vello de punta. En esta película también porque está impresionante y te deja con un nudo en la garganta y con dolor. Es una master class de interpretación. Hay que verla.

MI CINE EN CASA DE OTOÑO (1ª Parte)

Buena cosecha de momento. Buena cosecha de bonitos momentos de cine al calor de la televisión con todos sus canales y/o el DVD...

No sé si alguna vez lo habré dicho aquí pero el cine francés me gusta mucho. Me da igual que sea drama, documental, comedia... También he visto algunas producciones malas del país vecino así que ya se sabe que no se puede generalizar. Me gusta el cine francés, sí, no todo el cine francés. Y las dos películas de las que hablo a continuación son una buena muestra no de lo bueno, de lo mejor.

La Espuma de los Días (L'Ecume des Jours, 2013) de Michel Gondry

Preciosa película basada en la novela homónima de Boris Vian. Narra la bonita historia de amor entre Chloé y Collin (Audrey Tatou y Romain Duris). Viven muy enamorados cuando la vida les da un fuerte revés: a ella le está creciendo un nenúfar en un pulmón y enferma gravemente. Colín hará lo posible y lo imposible para que la joven esposa se recupere y gasta en su empeño toda su fortuna teniendo luego que recurrir a trabajos de lo más variopinto.

Me entusiasmó de principio a fin. Desprende optimismo y buenos sentimientos, no sólo de amor si no de amistad, de solidaridad. Tiene unos efectos especiales de lo más sorprendentes y el estilo surrealista del film me hace estar viviendo como dentro de un mundo de fantasía, como en un cuento, en una fábula. Je l'ai adoré! 

Du Vent sur mes Mollets (Carin Tardieu, 2012)

Nunca había oído hablar de ella y un día, zapeando, vi que comenzaba a emitirse en el Canal Xtra (canal de mis amores). Fue una gran sorpresa encontrarme con esta super, fantástica, deliciosa, sutil historia y fresca, ingeniosa, bien hecha... película.

Rachel es una niña tímida y con algunas extrañas manías que vive con sus superprotectores padres y con su abuela con laque comparte dormitorio. Su madre la lleva a unas sesiones con el psicólogo, pero todo cambia cuando un día la profe la cambia de sitio en el aula para sentarla junto a la pizpireta y extrovertida Valerie.

Empieza la diversión para Rachel y su pesimismo y timidez van dando paso a la alegría propia de una niña de su edad. La casa de Valerie le fascina, vive con su madre, no tan autoritaria como la suya, y además tiene un hermano adolescente que le entra por el ojo a Rachel de primeras. Allí se respira libertad.

El inicio de esta amistad y de esta fascinación de la una por la otra conlleva también la amistad de los padres de ambas, especialmente entre el padre de Rachel y la joven madre de Valerie. Preciosa, de verdad. Yo no me la perdería. Me alegro de no habérmela perdida yo.

Sospecha (1941) de A. Hitchcock

Y para terminar esta primera entrega un clásico de Hitch porque nunca me canso de ellos. 

Hace poco le ha tocado a Sospecha (Suspicion, 1941) con Cary Grant y Joan Fontaine. Hacía ya un tiempo que no la veía y me había olvidado de ese inquietante final aunque no de la carrera desenfrenada en coche de los protagonistas por una carretera vertiginosa.

Con su interpretación Joan Fontain ganó el Óscar a mejor actriz, Óscar que se le había resistido con Rebeca  un año antes.

Un placer, como siempre.

{...} Y varios más de otras partes ( 2ª parte)

Segunda y última parte de la entrega de los muy numerosos libros comprados desde el verano y hasta hace unos días porque, sí, desde estas fotos ya ha llegado algún que otro más...

La Mujer que se daba con las puertas de Roddy Doyle. No  es el único que tengo del irlandés. Voy comprando sus títulos a medida que los voy encontrando de segunda y a buen precio. Todo por culpa de Paddy Clarke.

Americanah de Chimamanda Ngozi Adichie. Lo compré en el hotel donde pasé unos días de verano. Era el único que merecía la pena de todo lo que allí tenían y, a pesar de habérselo regalado a mi X en español, no quise dejar pasar la oportunidad de comprármelo para leerlo en inglés.

Anne of  Green Gables de L.M .Montgommery. Creo que unos tres euros en la librería de la que os hable en la anterior entrada.

Poems and Plays de Oliver Goldsmith. También aprovechando la oferta de liquidación.

Un Año en el Otro Mundo de Julio Camba. Las crónicas de 1916 del por entonces joven corresponsal de prensa en Nueva York. También me estoy haciendo poco a poco con la obra de Camba.

Más Julio Camba. Caricaturas y Retratos. También de segunda mano.

La Línea de la belleza, premio Man  Booker  de 2004. De Hollinghurst leí hace poco La Biblioteca de la Piscina.  

Canta Irlanda. Cómo resistirse a la visión de Irlanda de un viajero incansable como Javier Reverte. Ya que de momento no puedo viajar por allí (solo conozco Dublín) me conformaré con recorrerla de esta manera...

Ruinas de Rosalía de Castro. Nunca he leído su prosa así que tras ver que esto estaba publicado en Eneida (me gusta esta editorial), lo compré. Este y el de al lado es de lo poco que no es de segunda mano en este post.

Ellas Solas de Virginia Nicholson. Ensayo sobre la situación de las mujeres durante y tras la Primera Guerra Mundial.

Kassel no invita a la lógica de Enrique Vila  Matas. Pasados apenas unos días de su salida al mercado lo encontré a mitad de precio en segunda mano.

Los Malos tratos a escena de Marta Fernández Morales. Ensayo de KRK, una de mis editoriales favoritas. Estos con la cabecera en morado pertenecen a una colección de literatura de género.

Dos fragmentos autobiográficos de Eliabeth Joley. Edición bilingüe de KRK. Esta australiana es de mis autoras favoritas. Podéis leer un post que hice sobre The Well aquí.

Estos dos últimos fueron un verdadero chollo teniendo en cuenta los precios de estas ediciones.

Restauración de Rose Tremain. Comprado en la feria del libro Antiguo y de ocasión de Gijón el pasado verano. Tengo al menos otro más de esta escritora en inglés a la que tengo que leer ya en breve.
Seguimos con la fiebre Serna. Este volumen de cuentos, La Ternura del Caníbal, lo encontré de segunda mano.

El Árbol de las Palabras de la escritora portuguesa Teolinda Gersao. Tan barato y tan buena pinta tenía que no pude dejarlo en el Rastro.
Complete Plays de Sarah Kane. No me lo podía casi creer cuando lo encontré a tan solo un euro.De la misma editorial y también teatro os enseñé este otro de B. Keefe de la misma editorial aquí.

Carrington de Michael Holroyd (por cierto, marido de Margaret Drabble). Biografía de Dora Carrington, una de las intelectuales más interesantes relacionada con el círculo Bloomsbury. Su amistad con Lytton Strachey me emocionó en la película también titulada Carrington.

Y ESTO ES TODO POR EL MOMENTO...

Mis Libros de la Semana Negra y varios más de otros lugares (1ª Parte)

Una de las citas más importantes del verano es acudir al menos un par de veces a la Semana Negra de Gijón que tiene lugar a principios del mes de julio. Buscar libros interesantes y, a poder ser, a buen precio, se está haciendo una tarea cada año más complicada y por ello también más apetecible, por eso de ir a la  búsqueda del tesoro...

 

Y empezamos con las compras de la SN 2014.
El stand de libros de un librero mejicano es para mí lo mejor de lo mejor de la feria. Además de librero es también un escritor reconocido con una buena plática y que siempre nos sabe recomendar a nuestro gusto.
Fue todo un acierto el que me llevé el año pasado y en esta ocasión volví a por más Silvia Molina.
El primer día  de feria estaba muy liado colocando libros y saludando a tanto compatriota suyo que pasa por su puesto y se detiene a charlar. Nos recomendó a Enrique Serna (La sangre Erguida) y a Kyra Galván (Corazón de Plata) y nos compramos los que se ven en la foto.
Más tarde, y como no aparecía nada de la Molina, le pedimos encarecidamente que nos reservara lo que hubiese traído de ella cuando terminase de desembalar, y así fue. Al siguiente viernes nos pasamos por allí y nos tenía guardado El Amor que me Juraste. Además cayeron Más de Gente Así de Vicente Leñero y otro Serna: Fruta verde. Nos despedimos hasta el próximo encuentro en 2015.

Estos tres son también de la SN. De izquierda  a derecha:

Penélope, de la autora armenia Goar Markosian Kasper. Era muy barato aunque no recuerdo cuánto, del puesto de Libros Paradiso y lo cogí también con la garantía de que es de Siruela. A ver qué pasa.¡A experimentar!

Nuevo cuento Colombiano. Sólo dos euros. Estaba en un cajón de ofertas conviviendo con varios de Julio Verne al mismo precio.

Tinísima de Elena Poniatowska. Este comprado en el stand de la editorial Tiempo de Cerezas. Me apetece mucho leer primero esta biografía para después sacar de la biblioteca pública la novela gráfica sobre Tina Modotti y leerla.

Más. Solo un euro para estrenarme con el humor de Alexander McCall Smith. Curiosamente coincidí con este autor escocés en la feria de Edimburgo pero hasta el momento no he leído nada de él.

Raíces cuadradas de la escritora Nikita Lalwani también de segunda mano. Finalista del Booker en 2007. Me causó buena impresión.¡A la bolsa!

Y más de la Semana de Gijón:

Tendidos en la Oscuridad de W. Styron. Muy barato y con muchas ganas de repetir con el autor de la estupendísima novela La Decisión de Sophie.

A Mercy de Toni Morrison. Lo único que he leído de ella fue  The Bluest Eyes allá por 2002 ó 2003. Creo que es la primera vez que encuentro algo en inglés en esta feria. También segunda mano.

Tumbado y encuadernado en rojo está uno de los volúmenes de la colección Maestros del Humor de la editorial asturiana Trabe (comprado nuevo en el stand de la propia editorial). Son unos cuantos volúmenes y los voy comprando poco a poco. Por si alguien no lo sabe los monólogos forman parte de nuestra cultura asturiana y son todos de marcado carácter humorístico. Tradicionalmente en todas las romerías o fiestas de prao siempre había un día dedicado a la tonada asturiana donde además también se solían representar piezas de teatro asturiano (generalmente comedia) y monólogos. Pues bien, me estoy haciendo desde hace un tiempo una biblioteca en asturiano y esta colección reúne los monólogos más tradicionales y populares de los monologuistas asturianos de todas las épocas. Este que veis aquí se titula Entre Muyeres y reune piezas de monologuistas mujeres.

 

Estos cuatro los compré en una pequeña librería de Oviedo que está vendiendo a precio de saldo todo lo que tiene en inglés y francés:

• Inside the Haveli de Rhama Mehta.
• Myal de Erna Brodber.
• The realms of Gold de Margaret Drabble.
• The Railway Children de E. Nesbit

De la misma librería y a precios de saldo:

• Tales y Under The Greenwood Tree de Thomas Hardy
• Framley Parsonage de Anthony Trollope.

CONTINUARÁ...

UN ANGEL EN MI MESA de JANET FRAME

De siempre escuchó y leyó poesía en su casa: su madre era una ama de casa con un interés enorme por este género y se atrevió a escribir también varios poemas que la hicieron ser conocida  localmente.

Su timidez extrema y su familia la marcan mucho. La primera la compensa la alegría y la desinhibición de la hermana mayor, Myrtle ,y su trágica y repentina muerte la sume en una depresión que por error es diagnosticada como esquizofrenia (poco después también fallece una de sus hermanas pequeñas); la segunda (marca de origen) es su familia, compuesta por su padre ferroviario, su madre y una troupe de hermanos, cuatro niñas con ella y un niño. Hasta tener el cabeza de familia un destino fijo se moverán por varios pueblos de Nueva Zelanda.

Janet es la segunda empezando por la izda.

Janet tiene una gran sensibilidad y un mundo interior rico. Lo he dicho. Solo quiere ser escritora y que nada la distraiga de ello, pero también sabe que tiene que estudiar y con una beca se irá a vivir fuera de su pueblo con unos tíos para estudiar Magisterio. Por entonces ya ha logrado la publicación de sus poemas juveniles en algunos periódicos. Ya de prácticas descubre que aunque le gusten los niños, las presiones impuestas por directores, inspectores educativos, etc,  no son lo suyo y, por tanto, su futuro en ese campo lo descarta...

Durante su ingreso en un psiquiátrico se entera de que su primera obra ha sido publicada (The Lagoon and Other Stories) y gracias a la obtención de un premio y un reconocimiento oficial por la calidad de su obra, se libra de que le practiquen una lobotomía.

Lo más decisivo para su carrera literaria es  conocer al también escritor Frank Sargeson quien le brindará vivir en una pequeña caseta de jardín de su propiedad para que se centre solo en su obra. Allí Janet empieza a ser al menos un poco feliz. Debaten, comparten su amor por la gran literatura y discuten sobre clásicos universales tales como  Guerrra y Paz, Anna Karenina, La muerte Iván Illich y, sobre todo, escriben.

Fotograma de la película homónima de Jane Campion*

Un Ángel en mi Mesa (1984) son las memorias de esta exquisita, no apta para todas las sensibilidades, autora neozelandesa. Está dividida en tres partes: La Tierra del Es, Un ángel en mi mesa y el Mensajero de la ciudad espejo.
Caminar entre sus páginas es de lo mejor que me ha pasado últimamente. He leído cosas sobre literatura con las que me he sentido perfectamente identificada y  además me han hecho sonreír cosas como estas:

[...] Y las palabras de Londres me fascinaban, los montones de periódicos y revistas, las hojas de propaganda en los escaparates de los estancos y tiendas de periódicos, los nombres de los autobuses,  letreros de las calles, los letreros luminosos de propaganda, los menús escritos con tiza  sobre una pizarra en la puerta de las humildes cafeterías del servicio de transporte, bistec gigante y dos verduras, pastel de carne y patatas, los carteles de la estación de metro y las inscripciones de los lavabos públicos y de los túneles de las carreteras, la infinidad de librerías y bibliotecas. Jamás había tenido tantas oportunidades de leer en público [...]

Y me he alegrado de que Janet Frame (1924-2004) se hubiese encontrado con tan buena gente en su camino que la ayudaran a que volvieran a estudiar su diagnóstico psiquiátrico para descubrir que todo había sido un error; amigos que la quisieron, la valoraron y la apoyaron tal y como ella merecía. Y además me he alegrado de conocerla, porque sí, es casi como haber estado con ella. Y conocerla supone desde entonces quererla. No me queda otro  remedio.

Nota: Yo tengo la misma edición de Círculo de Lectores , cuya portada pongo en la cabecera. Es de 1991 y se encuentra fácilmente de segunda mano tanto esta como otra posterior de la editorial Seix Barral.
*Para más información sobre la adaptación al cine de 1990   de Jane Campion, hacer click AQUÍ.

MI CINE DE VERANO

Da igual la estación del año porque el cine, el teatro y la literatura están siempre conmigo pero, en verano, con las vacaciones, veo cine a cualquier hora. El salón de mi casa se vuelve el sitio casi ideal para disfrutar tanto de películas vistas por vez primera como de visionados de otras que desde siempre me han gustado y a  las que vuelvo con ganas de cuando en cuando.

Empiezo por tres que me han gustado muy mucho y que las vi en mis canales favoritos del Plus.

La vida de Adéle (Abdellatif Keniche,2013). Es una película francesa ganadora de la Palma de Oro en el festival de Cannes, basada en la novela gráfica Blue. 

Narra la historia de una adolescente que duda sobre su sexualidad cuando comienza a salir con chicos y no se siente muy feliz. Un día ve por la calle a una chica de pelo azul y surge un flechazo que más tarde se convertirá en un  verdadero primer amor.

Las dos actrices protagonistas me parecieron realmente espléndidas. Hay momentos muy emotivos, cuando surge el desamor y es una de esas que seguro volveré a ver.

Gloria (Sebastian Lelio, 2013) es una película chilena multipremiada y no puede ser para menos, buen guión, buena dirección y excelentes papeles protagonistas de Paulina García y Sergio Hernández. Cuenta la historia de una mujer madura que tras separarse decide dar un giro a su vida y aunque en el día a día está ocupada con varias actividades, llega la noche y se lanza  a descubrir un mundo nuevo, olvidado hace mucho tiempo. Entonces conoce a Rodolfo, un señor mayor que ella que vive muy enganchado a sus hijos y aunque al principio todo va bien, Gloria empezará a desengañarse ...
Lo que disfruté con esta película. Comentaba con mi X que si esta película fuese americana, el final sería tan previsible y cantado como el de todas las comedias románticas (si es que Gloria se puede etiquetar así) pero siendo cine hispano americano, ya es otra cosa. La verdad es que no fui capaz en ningún momento de anticipar el final, que me dejó muy feliz.

Aya de Youpugon (Margerite Abouet, 2013) Película de animación francesa basada en un cómic que publica la editorial Norma en España y que fue premiado en el festival de Angouleme en 2006 al mejor primer álbum.

Es una plícula de animación de tan solo 98 minutos que cuenta la vida de unas jóvenes de Costa de Marfil, cada una con sus aficiones y su ambición en la vida. Fue una sorpresa. Ya había empezado (no soporto ver películas que ya hayan comenzado) hacía unos minutos pero me quedé con ella hasta el final. La pasaron en el canal Xtra en V.O. con subtítulos. Aquí dejo el trailer.

Y paso a mi cine favorito, el clásico :

En TCM rara es la semana que no están pasando las de Hitchcock aunque no las de su etapa británica (con éstas me voy haciendo poco a poco en DVD) y este verano he vuelto a ver Marnie la Ladrona (1964) y Encadenados  (1946).

Marnie hacía tiempo que no la veía y ya no recordaba lo mala actriz que era Tippi Hedren (lo digo en pasado porque creo que lleva retirada del cine mucho tiempo). Elegante, mucho, y guapa, muy guapa, como no cabría esperar de ningún otro modo en las películas del genio, pero sobreactuada, un rato. No es de mis películas favoritas del cineasta pero así y todo me gustó mucho volver a verla.

Encadenados (Notorious) ya es otra cosa: una Ingrid Bergman exquisita y una pareja de lujo con Cary Grant. Una historia clásica negra con amor y espionaje casi a partes iguales. Suspense hasta la ultimísima secuencia...

El Bazar de las Sorpresas (The Shop round the Corner,1940) de Ersnt Lubitsch ha pasado a ocupar un lugar en el podio de mis favoritas. No recordaba más que fragmentos porque puede que antes no la hubiese visto entera. Protagonizada por James Stewart y Margaret Sullivan, es una comedia romántica clásica que según he leído ha sido declarada "culturalmente significativa" por la Biblioteca del Congreso de los Estados unidos y escogida para su preservación  por el National Film Registry. Ahí queda eso.

Para terminar cine español:

Amantes (Vicente Aranda, 1991) es la única película del director que me gusta verdaderamente y ya la vi en su día de estreno en el cine, con unas colas increíbles en las taquillas, cuando la ciudades estaban repletas de cines casi a cada paso. Recuerdo que allí nos habíamos juntado tantos amigos que ocupamos una fila entera de butacas y que a la salida no paramos de comentar y comentar. El reparto excelente, el ritmo, los escenarios y la trama hace de Amantes una de mis películas favoritas de nuestro cine. No sé cuántas veces la habré visto ya con esta última.

Ay Carmela (Carlos Saura, 1990) más o menos de la misma época que la anterior pero de un director del que me gusta casi todo. Qué penita me dio verla de nuevo, qué triste historia de la España más pobre y triste. Qué choque entre la inocencia de los protagonistas y la crueldad de la guerra.
También la vi en los cines en el año de su estreno. Recuerdo las caras largas y llorosas al encenderse las luces en la sala.
Y como no todo iban a ser flores diré que, a pesar de las expectativas puestas en la última de David Trueba, Vivir es fácil con los ojos cerrados me decepcionó tanto que ni tan siquiera terminé de verla. Ese Cámara de siempre (uniregistro o monoregistro), esa historia tan floja y tan llena de lugares comunes, para mí un bluff.

LO QUE HE LEÍDO ÚLTIMAMENTE

Esta es una entrada acerca de las últimas cosas que he leído. Todas me han gustado en mayor o menor medida. Esa suerte que he tenido. Detesto tener que abandonar la lectura de un libro, las decepciones, la idea de que me estén tomando el pelo o la idea de no haber acertado y de haber estado desperdiciando el tiempo cuando hay tantas cosas interesantes a la espera.

LONDON NW de Zadie Smith (ed. Salamandra). Es la última novela de la británica. La compré en español para que mi X pudiese disfrutar de su lectura también, aun a riesgo de saber que a mí me llenaría más leerla en inglés (buena que es una).

Es una novela coral, es una historia sobre los habitantes de los barrios del Londres Noroeste, barrios en los que conviven varias etnias y donde no todos ellos han corrido la misma suerte en la vida tras haber vivido situaciones parecidas a lo largo de sus adolescencias.

Aunque sí me gustó, no es de mis favoritos. Me sigo quedando con On Beauty.

LA BIBLIOTECA DE LA PISCINA de Allan Hollinghurst (Compactos Anagrama). Hacía mucho que lo tenía en casa y la verdad es que no recuerdo que me hizo rescatarlo de las estanterías precisamente ahora...

Hollinghurst es un autor británico muy premiado del que aún no había leído nada. Además de ésta, su primera novela, tengo también La Lína de la Belleza que fue  ganadora del Booker.

Trata de la relación que se establece entre el joven homosexual William y un aristócrata ya mayor al que conoce en una situación un tanto embarazosa. Ambos se verán a menudo en el club de élite para caballeros que frecuentan y el anciano le propondrá a Will que sea el escritor de sus memorias. Novela con  mucho sexo, muy bien escrita y amena aunque espero que la que me queda por leer me interese más.

LOS SURCOS DEL AZAR de Paco Roca (Astiberri). Me encantan sus novelas gráficas. Hasta el momento he leído Arrugas, Las Calles de Arena, Memorias de un Hombre en Pijama y ésta.

Paco Roca cuenta cómo conoce a Miguel Campos, español residente en Francia, y se interesa por su larga historia de tribulaciones que comienza cuando se exilia de España al perder la Guerra Civil. Miguel ha sido uno de los componentes de la Nueve, batallón formado casi exclusivamente por españoles republicanos que fueron los primeros en entrar en el París ocupado por los los nazis. Es una historia muy emotiva y muy interesante. Todas aquellas vidas... Muy recomendable.

STARTED EARLY TOOK MY DOG de Kate Atkinson. Es el segundo Atkinson que pongo este año en mis manos (ver AQUÍ  el anterior).

Otra aventura de Brodie, tan inteligente e irónico como siempre. Esta vez investiga los orígenes de una joven neozelandesa que quiere saber quienes fueron sus padres biológicos. Paralela a esa investigación, otro detective va en una línea muy pararela que acabará entrelazándose con la de Brodie .
Vuelve el pasado a mezclarse con el presente y se reavivan los malos recuerdos, el recuerdo de los que ya no están, de las mentiras y de la corrupción policial. Una novela, además, llena de referencias a la poesía de Emily Dickinson. Título incluido. 

Mi magistral compañero de mi viaje de este verano. Loving it!

Foto de Lana Turner. Vía: Awesome People Reading

LIBROS COMPRADOS Y CÓMICS REGALADOS

Ayer ya  tenía pensado hacer esta entrada y justo hoy por la mañana me hice con otros siete libros en inglés de una librería que liquida (salen para la próxima). Todos los comprados son de viejo: me encanta revolver en rastros, mercadillos, librerías de viejo, ofertas varias de sitios varios, pedir on line también a librerías que no sé si algún día llegaré a pisar, ni tan siquiera las provincias en las que se encuentran situadas...

Todo ello no quita para que me guste también lo nuevo, pero la mayor parte de las veces no veo nada interesante o bien tiene un precio desorbitado para lo que ofrece. Aún tengo grabado en mi cabeza el precio de mi Alice in Woderland anotada por Gardner comprada en Dublín (8.90) y el precio del mismo editado aquí en nuestro país (unos 58 euros). ¿Qué justifica la diferencia? Por más que se empeñen los editores de aquí en justificar sus precios no lograrán que lo entienda, que lo acepte o lo "disculpe".

Estos dos primeros vienen de sendas  librerías de Oviedo y de Gijón.Tenía ganas de leer algo de la académica de la lengua francesa Assia Djebar. Sin Habitación Propia  es autobiográfico. Tapa dura , sobrecubierta y en excelente estado.

El mapa del Amor de la egipcia Ahdaf Soueif. Con este título, jamás lo hubiese comprado pero si lo hice fue porque en la contraportada dice que fue finalista del Booker. Eso es ya otra cosa porque... ¡Estos títulos me matan!

El Cine según Hitchcock de François Truffaut. Conversaciones de un cineasta importante con otro indispensable y genio. Ya sabemos cuál es cuál. Un libro más para mi estantería de CINE.
El Héroe y sus máscaras de Luis Alberto de Cuenca. Me gusta mucho la poesía del escritor pero va a ser lo primero suyo que lea de ensayo. Verle  de contertulio era todo un lujo cuando salía en el Negro sobre Blanco de Dragó.

Dos chollos: Carta de Asturias de Hugh Thomas del rastro de Gijón y En las Orillas del Sar de Rosalía de Castro del rastro de Oviedo. Creo que el primero fueron cuatro euros y el segundo dos. (Lo digo con orgullo y satisfacción)

Magia para Lectores estaba poco menos que en el suelo a dos euros y leí una buena crítica en algún sitio hace un tiempo. Voy a ciegas pero hojeado por alto, no me da mala espina.

Los dos siguientes son del rastro de Oviedo. Los dos por un euro. Sólo quería el de Rosa Chacel, de la que me estoy haciendo poco a poco con su biblioteca, toda descatalogada pero fácil de rescatar on line de segunda mano. Terminé hace unos días Barrio de Maravillas pero no hablaré de él por el momento hasta haber leído Acrópolis y Ciencias Naturales, que son los otros dos que completan la trilogía.

Como estaba diciendo, lo encontré en una caja donde ponía que dos libros eran un euro y la verdad es que había cosas que estaban bien pero que ya tenía y entonces rebuscando, al fondo del cajón, apareció este de Ramón J Sénder. Otro clásico español.

Por último los regalos de mi cumpleaños: Tomos 7, 8 , 9 y 10 de Esther y su Mundo de Purita Campos. Soy fan de Esther desde que era pequeña y leía sus aventuras en Lily, un tebeo de la época para niñas. Siempre me identifiqué un poco con ella aunque su vida y la mía fuesen tan diferentes... Cuando Norma los rescató todos y los reunió en esta maravillosa colección empecé a comprarlos, pero los volúmenes salían demasiado rápido uno tras otro y no lograba ponerme al día con su adquisición. Ahora con este "empujón" ya me quedarán menos.¡Mucha ilusión al abrir el paquete!

Ilustración de cabecera de la ilustradora portuguesa Catarina Sobral (Source: Lecturimatges)
Fotos : Winnifred para su blog

GHANA MUST GO de Taiye Selasi

Hace casi ya una semana que terminé la novela y aún me queda un poco  de la  tristeza que me produjo. Es una de las historias más tristes que haya leído en los últimos tiempos, y no triste de dramático (aunque sí en algunos momentos) sino triste porque es el tono de la  historia en el comienzo (poético y bello), el desarrollo y el final (aunque la última, última página suponga una pequeña celebración de la vida).

Kweku Sai es un cirujano de éxito de origen ghanés que vive con su mujer, de origen nigeriano y sus cuatro hijos en Boston. Un aciago día es despedido injustamente de su trabajo y, cargado de culpa y vergüenza, decide abandonar no solo el país sino también a su familia y regresar a África y empezar de nuevo...

A Kweku lo conocemos en las primeras páginas, a punto de morir, mientras es consciente de que se muere, en el jardín de su casa, en plena noche y solo. Cubierto todo por el rocío se enamora de la vida ahora que la está dejando, la admira, quisiera no tener que dejarla pero allí, tumbado en medio del césped descalzo, todo se termina para él  justamente ahora que la novela comienza.

Y lo de descalzo tiene mucha importancia para su hija Taiwo, su padre sin sus sleepers... inconcebible, qué puede haberle pasado para salir al jardín descalzo, él que adoraba ese calzado, que las tenía de todo s tipos y colores y que se las traía de spas y de cualquier sitio donde se lo proporcionasen. Taiwo reflexiona con tristeza sobre este hecho, sobre la silenciosa y solitaria muerte de su padre en medio del jardín, alejado de los suyos.
Taiwo no es la única hija de los Sai, es melliza de Kehinde, por delante Olu, que sigue los pasos profesionales de su padre, y la pequeña es Sadie, la favorita de su madre.

Hubo un antes y un después en la huida de Kweku, el antes era el de una familia feliz, el después toda la pena de una familia rota, de una madre que acude también de regreso a su tierra  en busca de ayuda y deja tras de sí a sus mellizos al cuidado de unos medio hermanos de ella. Ella se lleva a su baby,  su favorita creyendo que a los mellizos les esperaba una mejor vida con esos tíos. Nada más lejos de la realidad....

Y los años van pasando y se enteran de la muerte de su padre y deben volver a Ghana para despedirlo y sabremos todo lo que han vivido todos y cada uno de ellos desde que la familia se rompió y por qué cada uno es como es y por qué se  se han distanciado de algunos de los miembros de su familia.

Taiye Selasi  (Londres,1979) es  hija también de ghanés y nigeriana, educada en Estados Unidos y que actualmente vive en Roma. Fue reconocida por la prestigiosa Granta como uno de lo nuevos valores literarios en lengua inglesa y desde luego que es así. Yo también lo pienso y una vez más corroboro que lo que dice Granta va a misa en lo que a letras inglesas se refiere.
Me ha gustado mucho a pesar de que al principio me volví un poco loca con los nombres y tenía que estar todo el rato recurriendo al árbol genealógico que viene al principio. Luego que ya me familiaricé con los nombres y caí en la cuenta de que cuando hablábamos de Taiwo hablábamos de chica y que cuando hablábamos de Kehinde hablábamos de un chico (es lo que tiene no conocer nombres propios africanos), me olvidé de los preámbulos aclaratorios y me dejé llevar por una historia magistralmente desarrollada, rica en lenguaje, recursos escenarios y personajes. El transcurso de la narración muy al estilo de otros autores británicos contemporáneos: la historia nunca comienza por el principio, disfruta leyendo y ya recompondrás el puzle a medida que avanza, o incluso, cuando acabe.
Larga vida a la carrera literaria de Taiye Selasi...
En España la publica Salamandra con el título de "Lejos de Ghana". Parece que es el título que más se asemeja al original aunque la realidad es que Ghana must go se les llama a un tipo de bolsas de materiales sintéticos en las que los ghaneses repatriados de Nigeria metían sus escasa pertenencias.
De todos modos es más correcto aunque ese significado se pierda que otros títulos de otras ediciones europeas que rehusaron incluir en la traducción del título la palabra Ghana (caso de Italia, por ejemplo) porque creen que no vendería tan bien si el público lector cree estar a simple vista ante una novela sobre África y los africanos. Esto lo leí en un artículo de prensa y me quedé pasmada. No se puede ser más memo (esos editores, I mean)

Mi edición es la  primera, Penguin (hardback), igual a la foto que encabeza esta entrada. El libro ya lo mostré en esta entrada.) 

Aquí se puede leer una entrevista de el diario El País en la que la autora habla de su novela  y da su opinión sobre temas  tan interesantes como la multiculturalidad o los orígenes.

MÁS ALLÁ HAY MONSTRUOS de Margaret Millar

La vida de ama de casa y madre hizo que Margaret Millar (Ontario, 1915; Santa Bárbara, 1994) enfermase y el médico le mandase reposo. Enfermedad de "los nervios", denominación que pervivió durante mucho tiempo para denominar a la depresión, la ansiedad y, más generalmente, a la frustración, que aunque no sea una enfermedad, sí un desencadenante. Había sido una brillante estudiante de Clásicas en la Universidad pero, al casarse con Kennneth Millar, la dejó sin concluir para dedicarse al papel que se le tenía adjudicado a la mujer...

Kenneth Millar (utilizó el seudónimo de Ross McDonald al comenzar a publicar también novela negra) trabajaba como profesor en el instituto donde ambos coincidieron de adolescentes y, posteriormente, dió clases en la Universidad.

Durante el reposo de Margaret, él le llevaba a casa muchas obras  del género para que leyese hasta que un día ella dijo que si se ponía, ella podría hacerlo mejor que todos aquellos novelistas. Amén.

The Invisible Worm (1941) fue la primera de muchas otras que cosecharon un gran éxito.

Animado por el éxito de su esposa, Kenneth comienza también su carrera literaria en el mismo género .

En 1957 Margaret Millar fue elegida presidenta de la Mistery Writers of América, ocho años antes de que lo fuera también Ross Macdonald. El suyo es el único caso en que marido y mujer han sido cada uno presidentes de esta asociación; y también el único en que los dos miembros de una pareja han obtenido el Gran Premio de la MWA (Grandmaster Award) por el conjunto de su obra.

En la contraportada del libro que publica en España RBA (edición de 2010), se puede leer: "No hay acuerdo acerca de quién se merece ser considerada la Primera Dama del crimen: hay quien apunta a Agatha Christie, hay quien rivindica a Elisabth Sanxay Holding y hay quien le otorga, como yo, el título a la olvidada Margaret Millar" (dicho por Ramón de España).

Aún es pronto para  que  opine sobre esta cuestión, pero teniendo en cuenta lo leído hasta ahora de las damas del género negro clásico, también me quedo con la Millar. Lo digo por lo mucho que me ha gustado Más Allá hay Monstruos (Beyond this Point are Monsters, 1970).

En líneas muy generales (no podría detallar sin desvelar pistas) va de esto: Robert Osborne, joven y afamado ranchero, desaparece un día de su casa y no regresa más. Tras de sí deja un rastro de sangre y una cartera vacía. Desoladas, su joven mujer, Devon, y su madre, que ha sentido una desmedida pasión por su único hijo desde siempre.

Pasados unos años se celebra un juicio que intenta dar ya todo por concluido al no aparecer el joven ni vivo ni muerto. Dos sentimientos se oponen: el de Devon que quiere que ya todo se acabe para poder seguir con su vida y el de su suegra que se niega a creer que su hijo esté muerto en alguna parte.

Durante el juicio vamos a ir conociendo los testimonios de los empleados, del policía que en su día investigó el suceso, de sus vecinos y de su familia.

Poco a poco nos iremos construyendo la vida del ranchero y poco a poco se nos desvelará la verdad que tan oculta permanecía.

Me gustó mucho, como ya  he dicho, muy ameno y muy interesante el desarrollo de la trama. Estupendo.

Francamente buena la elección del título que hace referencia a uno de los recuerdos de infancia de Robert  (no desvelaré nada). Cierras el libro y te detienes a pensar en la relación entre el título y el fondo de la historia ...Entonces reconoces  la necesidad de seguir leyendo a la escritora canadiense.

SMALL ISLAND de Andrea Levy

Estamos en 1948 cuando Londres se intenta recuperar de los terribles estragos causados por la Segunda Guerra Mundial. Hortense es una joven jamaicana que llega a la casa de huéspedes donde vive su marido, Gilbert. Un camión aparcado enfrente espera para sacar el enorme baúl de la joven, objeto en el que lleva todas sus pertenencias traídas desde la pequeña isla. Hortense es recibida por Queene, la joven inglesa propietaria de la casa, después  Gilbert consigue a duras penas mover  el pesado equipaje escaleras arriba...

Así, y tras un breve prólogo cuya  narradora es Queenie, comienza la narración de Small Island (Ganadora del Premio  Orange  en 2004) .

Hortense ha llegado buscando una vida mejor y para ello no dudó hace poco  en ofrecerle matrimonio a Gilbert, que durante un tiempo había sido novio de su mejor amiga. A Gilbert su isla también se le ha quedado pequeña después de regresar de la Guerra donde lucho con el ejército británico. Ahora malvive en  una  minúscula habitación en la casa de huéspedes donde no es el único hombre de color.

Queenie decidió convertir su ajada casa en una pequeña residencia para poder ganarse la vida. Se quedó sola al cargo de su desvalido suegro cuando su marido se alistó en el ejército. Sospecha que esto no le gustaría a su marido ausente, Richard, un hombre austero y algo agrio de mentalidad ultraconservadora. Lo que ya no es una sospecha es lo de la sociedad: es muy mal vista por alojar negros en su casa (coloureds). Este racismo marca  toda la trama. Ya viene de antes de la guerra  y en el ejército los jamaicanos habían sido soldados de segunda a los que no se les agradeció nada al acabar la guerra sino todo lo contrario, el hecho de haber sacrificado sus vidas por una patria que no es la suya y que les rechaza abiertamente.

La novela se estructura entre capítulos titulados 1948 y los titulados Before en los que sabremos de los personajes antes de esa época, y en ese ir y venir de épocas y de voces narradoras llegamos al último tercio del libro donde Richard regresa a casa y tendremos la oportunidad de conocer todo su paso por la India como combatiente y el porqué de su no vuelta a casa hasta tres años después del fin del conflicto... Lo que se encuentra es duro. Su vuelta va a suponer cambios drásticos en sus vidas: en la del bueno de Gilbert (él y Queenie son la bonhomía hecha personajes), en la de la singular Hortense, pero sobre en la de  su mujer...

De Andrea Levy (Londres, 1956. Hija de jamaicanos que en su día emigraron a la capital británica)  tengo también The Long Song, ambos comprados este año en Madrid de segunda mano.

 
Estaba leyendo Small Island justo antes de irme para Londres pero se quedó en casa porque sabía que de allí me iba a traer cantidad y miro con cuidado el tema del peso. Fue allí donde no dejé de verlo por todos lados. En un Waterstone's estaba en una mesa destinada a  los "Perennially Loved". En su momento fue un gran éxito de ventas y parece ser que se mantiene.

La BBC supo aprovecharse de esta magnífica historia llena de vericuetos para hacer una miniserie (me gustaría verla). La verdad es que la novela da para mucho: tantos escenarios, tantas vidas, tantos acontecimientos importantes, tantas emociones... Larger than life.

 (En España la publicó  ediciones Anagrama con el título de Pequeña Isla)

Fotograma de la miniserie de la BBC

LOS LIBROS QUE VINIERON DE LONDRES (II)

Segunda y última entrega de la compra de libros en Londres .
No hay nada que me guste más que ir de librerías y especialmente las de segunda mano. En las charities de Londres y Edimburgo he encontrado siempre muy buenos títulos a bajos precios y encima por una buena causa...

Me gusta mucho la poesía de Carol Ann Duffy. Este lo ví el primer día de compras en un Oxfam que está en la misma calle del hotel en el que siempre nos alojamos. Está sin leer, tiene tapa dura y encuadernación en tela. Precioso. Ya lo estoy leyendo, intercalándolo con una estupenda novela de la que ya hablaré.

Think on My Words de David Crystal. Mismo día y misma tienda y también a estrenar. Crystal, y sin que suene a pendantería, es mi lingüista favorito, es ameno y muy interesante. En esta obra estudia el lenguaje en las obras de Shakespeare.

Death on the Cherwell de Mavis Doriel Hay. Antes de salir de viaje ya iba pensando en comprarme algo de ella porque vi en la página de la British Library que estaban reeditando estos títulos de una autora que estuvo siglos descatalogada. El día que fui a la BL no lo compré pues me llevaba ya muchas cosas pero finalmente cayó en un Waterstone's.

Recientemente he leído una reseña en un blog inglés (¿Podría ser en I Prefer reading?) y la pone muy bien.

Death at the Opera de Gladis Mitchell. Lo compré en Southbank al igual que otros muchos. No hay ocasión que no vaya y que no me haga con unos cuantos (el que reseñé de Miss Potter lo conseguí allí hace años).

Muy nuevo y ya con ganas de leer algo de esta dama de la novela detectivesca. Todo un clásico.

The Fancy de Monica Dickens es una primera edición, muy bien protegida por plástico y una nota en el reverso con el año de publicación y su precio, evitando el deterioro que sufren cuando tantos curiosos lo abren para hojear.

The George's Wife y Milk and honey de Eliçabeth Jolley. Ya he leído dos de la australiana y es un lujo también encontrarse con ella de segunda mano pues casi toda su obra está descatalogada. Ya he hablado sobre esta escritora en el blog. Me encantaron tanto The Well como La Herencia de Miss Peabody (este en español lo compré en la tristemente desaparecida Librería Canuda de Barcelona)

Me apetece desde hace un tiempo a esta parte leer teatro inglés actual y por eso el día que fui al mercado de Portobello me llevé este de Barrie Keeffe.Me dejé llevar un poco por la intuición y otro poco por la pestaña del libro. Veremos qué pasa.

Estas cosas pasan por la emoción del momento. Compré una novela de Anuradha Roy creyendo que me llevaba lo último de Arundhaty Roy (The God of the Small things). Tampoco tiene que estar mal esta, lo único que sé es que en España la editorial Salamandra ya ha publicado una de sus novelas.

Ambos de un Oxfam.

Los dos de Penelope Lively son de Black Gull Books (Camdem Town). Me entusiasmó The Photograph y quiero seguir con esta magnífica escritora.

Caryl Phillips es esencial para mí. Su Cambridge fue todo un placer literario. Un manjar para gourmets de las buenas letras en lengua inglesa.
A Nella Larsen me la recomendó mi X que ya leyó hace tiempo Claroscuro, editada en España por Contraseña.

May we be forgiven de A.M. Homes, tan solo una libra y unos peniques en otro Oxfam. En esta ocasión uno de Marylebone, del mismo día en que conocí Daunt Books.

The Namesake de Jumpa Lahiri. Ya va siendo hora de que me estrene con la escritora y eso que hace tiempo que tengo The Interpreter of Maladies y que mi X además ha comprado recientemente La Hondonada (Ed Salamandra).

Me gustó mucho Westminster Abbey y cómo no podría ser de otra forma, Poet's Corner, donde le hice una reverencia a Charles Dickens. Allí me senté a descansar un rato y al mirar a mi derecha estaban las Brontë in memoriam. Ni hecho a posta. Al salir me compré este libro porque me perdí muchas cosas. Había tanto genio al que (ad)mirar ...

A Ruth Prawer Jhabvala también me la recomendaron mucho recientemente. Compré estos cuentos en Black Gull Books. Lo que sé de ella me resulta muy atractivo, entre todo ello que ganó un oscar al mejor guión adaptado (creo que por A Room with a View). No fue el único guión que adaptó esta escritora para películas del director británico James Ivory.

Hasta aquí todos los que me traje de Londres. Ahora a abuscarles sitio en casa...